Coma sua maçã...
Maquiadores sempre trazem novidades, especialmente no quesito...vocabulário. Gírias. Novos 'falares'. Hoje, por exemplo, numa situação em que eu disse uma maldade (do tipo 'podia ser pior, podia ser tudo isso e em bagdá'), dois maquiadores da redeTV, Marcelo e Gil responderam...'coma sua maçã minha querida...!', imitando a rainha malvada disfarçada de vendedora de maçãs que envenenou Branca de Neve.
Achei muito divertido.
É um bom jeito de dizer que alguém está sendo venenoso.
Morda sua maçã, querida!