Aí o moço disse...
" A senhora digite por favor.. F de faca.... T de Tatu e P de Paulo. Ponto uol ponto com ponto br. "
Ftp. Por que ele não disse logo. OK, ele achou que eu fosse 'meiga' no assunto.
Vou até a pasta do quake3 para fazer download e verificar a taxa de transferência.
Um, um mísero kbyte por segundo.
Pode?

Ei, peraê...como disse aquele personagem no filme Veronika Guerin, (O custo da coragem), "as coisas sempre podem piorar". Agora a taxa de transferência é de... 37... bytes!!!