Prá encerrar a história...
O técnico do Speedy ficou esperando ser atentido por outro técnico do UOL até que, finalmente, a explicação chegou. Disse ele que, um assinante Speedy UOL, contaminado com um vírus blast, estava sobrecarregando as conexões em geral. (é?) Então, o UOL derrubou o cara e agora, tudo está voltando ao normal.
Vou acreditar. Mesmo porque já é tarde e depois da uma da manhã eu não discuto com ninguém.