Tá explicado!!!!
Encontrei o problema do final da novela MulhApá!!
As duas moças que são atrizes, estavam representando duas estudantes apaixonadas.
E dentro da novela, as duas estudantes, representaram Romeu e Julieta numa peça.
E nesta peça, as duas se deram um beijo metalinguístico muito fraquinho!
Não tinha que ser um beijo metalinguístico, tinha que ser um beijo meta-a-lingúistico!!!!
Não valeu!!!!
E se alguém roubar minha piada de beijo metalinguístico com meta-a-lingua-ístico, eu meto a bronca trombinisticamente falando!